Видео с голосовым переводом на Телеграм-канале @carni_ru
Реагируют ли все виды рака на облучение?
Не существует такого вида рака, который нельзя было бы уничтожить радиацией. Ограничивающим фактором здесь является сам человек, окружающий эту опухоль. Статистика показывает, что один из восьми мужчин сталкивается с раком простаты, и это действительно пугающие цифры. Однако в нашей области произошла настоящая революция: теперь мы не облучаем большие участки тела. Современные технологии позволяют направить излучение точно в проблемную зону. В случае рака простаты мы обрабатываем только саму железу с отступом всего в несколько миллиметров. За пределами этой границы доза облучения становится ничтожно малой.
Благодаря этому мы избегаем сопутствующего ущерба здоровым тканям, который был характерен для методов прошлого. Это невероятный прогресс в медицине.
Какие существуют самые распространенные мифы о радиации?
Радиация является частью электромагнитного спектра, по сути, это просто свет. Многие боятся излучения от радиоприемников или вышек сотовой связи, но это необоснованные страхи. Неважно, сколько времени вы слушаете радио, это вам не повредит, так как ваш мобильный телефон работает на тех же принципах. Это неионизирующее излучение, которое не способно повредить ДНК, поэтому старые истории о том, что телефон может вызвать опухоль мозга, не имеют под собой оснований. То же самое касается проживания рядом с линиями электропередач — это электромагнитные частоты, безопасные для генетического материала. С другой стороны, сканеры в аэропортах используют ионизирующее излучение.
Хотя доза рентгеновских лучей там очень мала, это все же рентген, который по определению является ионизирующим. Поэтому беременным женщинам действительно стоит избегать прохождения через такие сканеры, чтобы исключить любые риски.
В чем суть лечения рака простаты методом лучевой терапии?
Для лечения рака используются относительно высокие дозы облучения. Лучевая терапия является жизнеспособной альтернативой радикальной простатэктомии для большинства пациентов. Обычно после диагностики уролог направляет пациента к радиационному онкологу. Внешняя лучевая терапия обычно занимает от шести до восьми недель, сеансы проводятся с понедельника по пятницу и длятся около 15 минут в день. Это безболезненная процедура, по сути напоминающая обычный рентген. Пациент приходит, получает лечение и уходит через 15 минут, не подвергаясь инъекциям или хирургическому вмешательству. Ежедневная малая доза радиации накапливается в организме до уровня, достаточного для уничтожения раковых клеток.
Это позволяет избежать таких осложнений операции, как недержание мочи или повреждение нервов. Пациенты могут продолжать жить обычной жизнью, работая и не нуждаясь в периоде восстановления. Показатели излечения при этом сопоставимы с результатами хирургического удаления простаты.
Используется ли химиотерапия при метастатическом заболевании?
Когда люди слышат о химиотерапии, они обычно представляют выпадение волос и сильную тошноту, как при лечении рака груди или лейкемии. В случае рака простаты «химиотерапия» чаще всего подразумевает прием препаратов, подавляющих тестостерон, так как опухоль питается этим гормоном. Это вызывает определенные побочные эффекты, но не приводит к тяжелому состоянию, характерному для традиционной химиотерапии. Рак простаты обычно является локальным заболеванием, а не системным, поэтому агрессивные химические препараты требуются редко.
Какова роль радиационного онколога в процессе лечения?
Радиационный онколог — это узкопрофильный специалист, к которому пациент попадает уже после первичной диагностики. Обычно человек сначала обращается к терапевту из-за изменений в анализах крови или к урологу. После проведения МРТ и биопсии, подтверждающей диагноз, пациента направляют на лучевую терапию. Мы работаем с уже диагностированными случаями, помогая уточнить стадию заболевания и разработать план лечения. Важно понимать, что даже при наличии современных сканеров всего тела, обнаруженные образования требуют биопсии для подтверждения их природы, прежде чем мы сможем приступить к облучению.
Что такое радиационная онкология и как измеряется доза облучения?
Радиационная онкология — это отдельная специальность, выросшая из радиологии. Если радиологи используют рентген для диагностики, то мы используем его для лечения.
Радиация измеряется в единицах, называемых Греями (Гр), что по сути отражает количество энергии, поглощенной тканями (один Джоуль на килограмм). Доза — это то, что отличает лекарство от яда. При лечении рака используются высокие дозы, порядка 50–80 Грей. Однако существуют и низкие дозы, около половины Грея, которые обладают терапевтическим эффектом. Люди часто боятся радиации из-за ассоциаций с ядерными катастрофами, но в медицинских условиях мы используем строго контролируемые, сфокусированные пучки, которые не затрагивают все тело. Низкие дозы радиации могут вызывать эффект гормезиса — положительную реакцию организма на умеренный стресс, подобно тому, как мышцы укрепляются после физических нагрузок.
Что представляет собой излучение с физической точки зрения?
Излучение — это часть электромагнитного спектра. Видимый свет, который мы воспринимаем глазом, — это лишь крошечная часть этого спектра.
Ниже по энергии находятся радиоволны и микроволны — это неионизирующее излучение, которое не обладает достаточной энергией для повреждения атомов и ДНК. Выше видимого спектра находятся ультрафиолет, рентгеновские лучи и гамма-лучи. По мере увеличения энергии излучение становится ионизирующим. Ультрафиолет может вызвать солнечный ожог, повреждая ДНК кожи. Рентгеновские лучи действуют еще сильнее: они выбивают электроны из ядер атомов, создавая ионы и свободные радикалы. Именно этот процесс повреждает двойную спираль ДНК. Цель радиационного онколога — повредить ДНК раковых клеток, которые более хрупки и хуже восстанавливаются, чем здоровые клетки.
Как низкодозовая лучевая терапия помогает при боли в суставах и артрите?
В США это считается новой парадигмой, хотя в Европе метод используется уже более ста лет. Оказывается, очень малые дозы радиации способны останавливать воспаление. В зоне боли скапливаются лейкоциты и макрофаги, вызывающие воспалительный процесс.
Низкие дозы облучения уничтожают эти иммунные клетки в конкретной области, прерывая каскад воспаления. Это работает аналогично уколу кортизона, но без введения химических веществ. Этот метод широко применялся в Америке до 1960-х годов, после чего медицина переключилась на фармацевтические препараты, такие как ибупрофен и кортикостероиды. Однако в Германии и Великобритании продолжали публиковать исследования, подтверждающие эффективность и безопасность низкодозового облучения для лечения остеоартрита, тендинита, бурсита и пяточных шпор. Это позволяет организму исцелиться и значительно уменьшает боль.
Какова история использования радиации для лечения суставов?
Рентгеновские лучи были открыты в 1895 году, и уже к 1898 году появились публикации об их использовании для лечения анкилозирующего спондилита и других заболеваний.
В те времена еще не существовало специальности «радиационный онколог», процедуры проводили врачи общей практики или дерматологи, используя довольно примитивное оборудование или даже радиоактивные изотопы. Несмотря на отсутствие современных технологий точного наведения, метод работал. Сегодня мы используем высокоточные линейные ускорители, которые делают процедуру еще более безопасной.
Каков механизм действия при хроническом воспалении?
Остеоартрит часто связан с износом хряща и трением костей, что вызывает хроническое воспаление. Иммунная система пытается «починить» повреждение, посылая в сустав макрофаги, но при хроническом процессе это лишь усиливает боль и отек. Радиация в дозе всего 0,5 Грея избирательно уничтожает эти гиперактивные воспалительные клетки, не повреждая нормальные ткани. Это останавливает цепную реакцию боли. Я испытал этот метод на себе, вылечив воспаление ахиллова сухожилия, когда уколы кортизона перестали помогать.
Стандартный протокол включает около шести сеансов, проводимых через день в течение двух недель. Суммарная доза составляет всего 3 Грея, что совершенно безопасно для периферических частей тела. Эффект от радиации наступает не так мгновенно, как от обезболивающего укола, но он гораздо более долговечен. Согласно европейским данным, спустя пять лет половина пациентов все еще не испытывает боли или чувствует значительное облегчение.
Реагируют ли все виды рака на облучение?
Не существует такого вида рака, который нельзя было бы уничтожить радиацией. Ограничивающим фактором здесь является сам человек, окружающий эту опухоль. Статистика показывает, что один из восьми мужчин сталкивается с раком простаты, и это действительно пугающие цифры. Однако в нашей области произошла настоящая революция: теперь мы не облучаем большие участки тела. Современные технологии позволяют направить излучение точно в проблемную зону. В случае рака простаты мы обрабатываем только саму железу с отступом всего в несколько миллиметров. За пределами этой границы доза облучения становится ничтожно малой.
Благодаря этому мы избегаем сопутствующего ущерба здоровым тканям, который был характерен для методов прошлого. Это невероятный прогресс в медицине.
Какие существуют самые распространенные мифы о радиации?
Радиация является частью электромагнитного спектра, по сути, это просто свет. Многие боятся излучения от радиоприемников или вышек сотовой связи, но это необоснованные страхи. Неважно, сколько времени вы слушаете радио, это вам не повредит, так как ваш мобильный телефон работает на тех же принципах. Это неионизирующее излучение, которое не способно повредить ДНК, поэтому старые истории о том, что телефон может вызвать опухоль мозга, не имеют под собой оснований. То же самое касается проживания рядом с линиями электропередач — это электромагнитные частоты, безопасные для генетического материала. С другой стороны, сканеры в аэропортах используют ионизирующее излучение.
Хотя доза рентгеновских лучей там очень мала, это все же рентген, который по определению является ионизирующим. Поэтому беременным женщинам действительно стоит избегать прохождения через такие сканеры, чтобы исключить любые риски.
В чем суть лечения рака простаты методом лучевой терапии?
Для лечения рака используются относительно высокие дозы облучения. Лучевая терапия является жизнеспособной альтернативой радикальной простатэктомии для большинства пациентов. Обычно после диагностики уролог направляет пациента к радиационному онкологу. Внешняя лучевая терапия обычно занимает от шести до восьми недель, сеансы проводятся с понедельника по пятницу и длятся около 15 минут в день. Это безболезненная процедура, по сути напоминающая обычный рентген. Пациент приходит, получает лечение и уходит через 15 минут, не подвергаясь инъекциям или хирургическому вмешательству. Ежедневная малая доза радиации накапливается в организме до уровня, достаточного для уничтожения раковых клеток.
Это позволяет избежать таких осложнений операции, как недержание мочи или повреждение нервов. Пациенты могут продолжать жить обычной жизнью, работая и не нуждаясь в периоде восстановления. Показатели излечения при этом сопоставимы с результатами хирургического удаления простаты.
Используется ли химиотерапия при метастатическом заболевании?
Когда люди слышат о химиотерапии, они обычно представляют выпадение волос и сильную тошноту, как при лечении рака груди или лейкемии. В случае рака простаты «химиотерапия» чаще всего подразумевает прием препаратов, подавляющих тестостерон, так как опухоль питается этим гормоном. Это вызывает определенные побочные эффекты, но не приводит к тяжелому состоянию, характерному для традиционной химиотерапии. Рак простаты обычно является локальным заболеванием, а не системным, поэтому агрессивные химические препараты требуются редко.
Какова роль радиационного онколога в процессе лечения?
Радиационный онколог — это узкопрофильный специалист, к которому пациент попадает уже после первичной диагностики. Обычно человек сначала обращается к терапевту из-за изменений в анализах крови или к урологу. После проведения МРТ и биопсии, подтверждающей диагноз, пациента направляют на лучевую терапию. Мы работаем с уже диагностированными случаями, помогая уточнить стадию заболевания и разработать план лечения. Важно понимать, что даже при наличии современных сканеров всего тела, обнаруженные образования требуют биопсии для подтверждения их природы, прежде чем мы сможем приступить к облучению.
Что такое радиационная онкология и как измеряется доза облучения?
Радиационная онкология — это отдельная специальность, выросшая из радиологии. Если радиологи используют рентген для диагностики, то мы используем его для лечения.
Радиация измеряется в единицах, называемых Греями (Гр), что по сути отражает количество энергии, поглощенной тканями (один Джоуль на килограмм). Доза — это то, что отличает лекарство от яда. При лечении рака используются высокие дозы, порядка 50–80 Грей. Однако существуют и низкие дозы, около половины Грея, которые обладают терапевтическим эффектом. Люди часто боятся радиации из-за ассоциаций с ядерными катастрофами, но в медицинских условиях мы используем строго контролируемые, сфокусированные пучки, которые не затрагивают все тело. Низкие дозы радиации могут вызывать эффект гормезиса — положительную реакцию организма на умеренный стресс, подобно тому, как мышцы укрепляются после физических нагрузок.
Что представляет собой излучение с физической точки зрения?
Излучение — это часть электромагнитного спектра. Видимый свет, который мы воспринимаем глазом, — это лишь крошечная часть этого спектра.
Ниже по энергии находятся радиоволны и микроволны — это неионизирующее излучение, которое не обладает достаточной энергией для повреждения атомов и ДНК. Выше видимого спектра находятся ультрафиолет, рентгеновские лучи и гамма-лучи. По мере увеличения энергии излучение становится ионизирующим. Ультрафиолет может вызвать солнечный ожог, повреждая ДНК кожи. Рентгеновские лучи действуют еще сильнее: они выбивают электроны из ядер атомов, создавая ионы и свободные радикалы. Именно этот процесс повреждает двойную спираль ДНК. Цель радиационного онколога — повредить ДНК раковых клеток, которые более хрупки и хуже восстанавливаются, чем здоровые клетки.
Как низкодозовая лучевая терапия помогает при боли в суставах и артрите?
В США это считается новой парадигмой, хотя в Европе метод используется уже более ста лет. Оказывается, очень малые дозы радиации способны останавливать воспаление. В зоне боли скапливаются лейкоциты и макрофаги, вызывающие воспалительный процесс.
Низкие дозы облучения уничтожают эти иммунные клетки в конкретной области, прерывая каскад воспаления. Это работает аналогично уколу кортизона, но без введения химических веществ. Этот метод широко применялся в Америке до 1960-х годов, после чего медицина переключилась на фармацевтические препараты, такие как ибупрофен и кортикостероиды. Однако в Германии и Великобритании продолжали публиковать исследования, подтверждающие эффективность и безопасность низкодозового облучения для лечения остеоартрита, тендинита, бурсита и пяточных шпор. Это позволяет организму исцелиться и значительно уменьшает боль.
Какова история использования радиации для лечения суставов?
Рентгеновские лучи были открыты в 1895 году, и уже к 1898 году появились публикации об их использовании для лечения анкилозирующего спондилита и других заболеваний.
В те времена еще не существовало специальности «радиационный онколог», процедуры проводили врачи общей практики или дерматологи, используя довольно примитивное оборудование или даже радиоактивные изотопы. Несмотря на отсутствие современных технологий точного наведения, метод работал. Сегодня мы используем высокоточные линейные ускорители, которые делают процедуру еще более безопасной.
Каков механизм действия при хроническом воспалении?
Остеоартрит часто связан с износом хряща и трением костей, что вызывает хроническое воспаление. Иммунная система пытается «починить» повреждение, посылая в сустав макрофаги, но при хроническом процессе это лишь усиливает боль и отек. Радиация в дозе всего 0,5 Грея избирательно уничтожает эти гиперактивные воспалительные клетки, не повреждая нормальные ткани. Это останавливает цепную реакцию боли. Я испытал этот метод на себе, вылечив воспаление ахиллова сухожилия, когда уколы кортизона перестали помогать.
Стандартный протокол включает около шести сеансов, проводимых через день в течение двух недель. Суммарная доза составляет всего 3 Грея, что совершенно безопасно для периферических частей тела. Эффект от радиации наступает не так мгновенно, как от обезболивающего укола, но он гораздо более долговечен. Согласно европейским данным, спустя пять лет половина пациентов все еще не испытывает боли или чувствует значительное облегчение.
